京剧《观容》剧本唱词

角色

金氏:正旦
邓伯道:外
李氏:老旦

剧情

晋时邓伯道之弟邓伯俭早亡,其妻思慕哀悼。特追思其生前形容,画相一幅,悬于堂上,藉供祭祀。并邀其兄嫂邓伯道夫妇,共同瞻仰哀悼,恳请邓伯道教养其子寿山(即邓方),以留后代根苗云。

京剧《观容》剧本唱词

(金氏上。)
金氏(引子)寂寞香闺,为夫君,终朝泪垂。 

(念)自叹奴命蹇,夫君丧黄泉。遗容无处觅,托赖笔毫端。

(白)奴家金氏,伯伯邓伯道,姆姆李氏,丈夫邓伯俭。遗下一子,名唤寿山。且喜伯伯、姆姆,十分爱惜。奴家自幼略晓丹青,不免将丈夫遗容,描画出来,早晚供奉,以尽夫妇之情。

(念)度日如年漫沉吟,终日思君不见君,描画丹青借笔力,叫奴辗转暗伤情。

(金氏描。)
金氏(四朝元)伤情举笔,未描泪先垂。

画得他,温柔体态,儒雅风姿。

全凭着,全凭着纸共笔,

慢寻思就里就里。

画得他,锦绣襟怀,气质聪慧。

再画他衣冠威仪,堂堂貌美堂堂貌美。

我的夫,也只是少口气。

喳,再画他俊庞儿庞儿,秋水凝眸,春山秀丽。

吾画他,骨格清奇,

语句儿语句儿多伶俐。

只落得闲居静室,静室幽幽雅雅,好比作在生之日之日。

(白)遗容画完,不免供奉中堂,取些凉浆水饭,祭奠便了。

啊,我那夫哇!只说不得与你重相见,谁知纸上又重逢。不免请伯伯、姆姆出来观看。

伯伯、姆姆有请。

(邓伯道、李氏同上。)
邓伯道、
李氏(同薄幸引)奈何奈何为兄弟,

终朝泪落终朝泪落。

金氏(白)伯伯、姆姆万福。

邓伯道、
金氏(同白)罢了。

邓伯道(白)弟媳妇,请我二人出来,有何话讲?

金氏(白)自从丈夫丧后,朝思暮想。方才描画出来,请伯伯、姆姆观看!

邓伯道、
李氏(同白)在哪里?

金氏(白)在中堂。

邓伯道、
李氏(同白)大家前去。

(金氏、邓伯道、李氏同走圆场。)
邓伯道、
李氏(同白)在哪里?

金氏(白)在上面。

邓伯道、
李氏(同白)啊,我那(兄弟)(叔叔)哇!

邓伯道(念)一见图画始惊讶,老眼端详恰是他。指望兄弟常厮守,

李氏(念)谁知一命染黄沙。

邓伯道(念)画得好,果无差。

金氏(念)姣妻幼子靠谁家?

邓伯道(念)早知落在丹青手,觑定遗容泪如麻。

(新水令)觑真容,恰便似共同胞。

觑着他模样儿,一般容貌。

(白)画便画得好,只是太丑陋了些。

金氏(白)丈夫在日遗容,一时追想不来。

(新水令)曾记得,临危遗容呵,

因此上,画得他病恹恹,这般黄瘦焦。

邓伯道(新水令)若是他,临危遗容呵,

全不差半分毫,分毫。

兄弟呵,你死后为神道,

(驻马听)闪得她,单抛。

金氏(白)哼。

(驻马听)夫,想奴家,幼年丧父,中年丧夫。

此乃是大不幸了么?

夫,你若是阴灵有感,有感阴灵,

保佑我们灾祸自然消!

不由人哭嚎啕,

夫你今闪,闪得我也无归落。

李氏(步步娇)劝婶婶不必仍恁心焦,

少带些烦恼。

不幸叔叔归阴早,

从今后叔伯姆,只当作姐妹相交。

把侄儿爱惜他,如珍似宝,

我丈夫的衣衫鞋帽,任侄儿随意穿着,他随意儿穿着。

邓伯道(白)哼。

(步步娇)老妻你讲便是这等讲。

自古道,男儿无妻家无倚,

妇人无夫身无主。

我那兄弟,生前不愧于天,

死后瞑目于地了么?

老妻,你叫她,不必焦,少待烦恼,

休哭损她两眼秋波,免耽搁她玉体,玉体千姣。

金氏(白)请伯伯、姆姆上香!

(邓伯道、李氏同上香。)
邓伯道、
李氏(同沉醉东风)手捧着金凤瓯,

设灵魂,在中堂供着,望灵魂容哀告。

邓伯道(沉醉东风)觑着他幽雅俊容貌,

飘飘冉冉丰姿好;

伴清风,也无消耗,

(白)我邓伯道好生命苦。

(沉醉东风)若留得我兄弟在日,

他有满腹经纶,盖世奇才。

指望与你,共乐余年,

又谁知,留你不住了。

兄弟,实指望,枝长梅花归故郊,

又谁知七弦琴,被风吹别调。

衰草秋,可怜姣花老。

实指望,兄弟相守到白头,白头,

又谁知你死,你死先抛。

金氏(白)哼。

(沉醉东风)夫,再不来领姣儿,

携妻子,与你同偕到老。

邓伯道(沉醉东风)他那里说着,俺这里泪落,这里泪落。

猛然间,想起我那兄弟情,不由人默腹中,如刀似搅。

(内叫“哇哇哇”。)
邓伯道(白)什么叫?

金氏、
李氏(同白)杜鹃。

邓伯道(白)哪里是杜鹃,分明是我兄弟灵魂,见我一家,在此设祭,故托此鸟来叫。

杜鹃哪杜鹃,你若是我兄弟灵魂,大叫三声。

(内叫“哇哇哇”。)
邓伯道(白)呀!

(雁儿落)你虽一死丧幽冥,幽冥,

幽冥难舍姣妻幼子情。

见我一家人来设祭,

你的阴灵化作杜鹃声。

又听得,杜鹃枝头声声叫,

他叫他子幼妻姣,我又年老。

若还保佑我一家坚牢,

多多照管你的根苗,我多多照管你的根苗。

金氏(雁儿落)伯伯、姆姆容哀告,

不幸丈夫归阴早。

看承寿山儿,长大,

们,衔环结草。

邓伯道(清江引)言三语四絮叨叨,叨叨,

家园家计我自承着。

杖神保佑,有我身体牢,

好扶养寿山你的儿曹,好扶养寿山你的儿曹。

(尾声)弃子留侄孤儿保,

都只为所系宗祧。

金氏(尾声)教子成名,

你的恩不小。

(众人同下。)
(完)